facebook-pixel
Logo

多语言内容营销,轻松搞定全球化市场需求

家具品牌商
Apr 23, 2025


在全球化的电商品牌中,多语言营销是品牌触达不同市场的重要方式。然而,面对西班牙语、德语、印尼语等多种语言的需求,如何在短时间内高效制作高质量的多语言图片,成为了许多品牌的难题。我们的一家主营节日礼品与家居装饰的电商品牌用户,就曾因图片翻译准确度与排版设计质量问题而影响了市场推广效果。然而,通过Pic Copilot的图片翻译功能,他们不仅解决了这一痛点,更实现了多语言图片制作的效率与质量双提升。他们的故事,正是众多品牌通过技术创新实现高效增长的缩影。


多语言营销的“痛点”:效率与质量难以兼得

该品牌主要在Amazon上售卖节日礼品与家居装饰等产品。每年从圣诞季到斋月等各类促销中,他们都需要为不同市场制作多语言商品图。每个节日平均需要制作300+张图片,且每张图片都需要翻译成多种语言并进行排版调整。高峰期时,繁琐的翻译与设计流程常常导致图片制作延迟,影响了推广效果。翻译准确性低是他们面临的一大难题。例如,在黑五促销期间,一张“赠品活动”商品图的文案翻译中出现了错误,导致消费者误解产品信息,引发客诉并影响了品牌形象。此外,多语言排版混乱也让团队倍感压力。设计师需要手动调整每种语言的文案布局,耗费大量时间,且难以保证不同市场的视觉效果一致。


Pic Copilot的图片翻译功能让多语言制作更轻松

Pic Copilot的图片翻译功能,为品牌提供了高效、精准的多语言图片制作解决方案。

  • AI智能翻译,确保文案精准传达。启用Pic Copilot的“图片翻译”功能后,AI能够自动识别图片中的文案内容,并提供多种语言的精准翻译。无论是德语、西班牙语还是印尼语,翻译结果都能准确传达品牌信息,减少人工翻译的误差。
  • 节省时间成本除了在翻译方面,图片翻译工具还能根据不同语言的特性,自动调整文案的字体大小和排版布局。例如,在为西语市场制作图片时,图片翻译工具会保留文案颜色,并自动优化文案的排列方式,调节字体大小,几乎不需要人工过多调整,便能使图片呈现出最佳视觉效果。


成功案例:高效制作多语言图片,提升推广效果

  • 效率质变:通过使用Pic Copilot的图片翻译功能,制作周期大幅缩短。品牌在圣诞季的多语言图片制作周期从7天压缩至2天。设计师的工作也从繁杂的“翻译排版”转型为“创意策划”,能够将更多精力投入到设计优化中,设计效率也相比此前提升了5倍。
  • 推广精准落地:多语言图片提升转化率在情人节期间,品牌需要为“心形烛台”制作多语言促销图片。启用Pic Copilot的图片翻译工具后,设计师只需上传一张原始图片,AI就能快速将原始英文翻译成德语、西班牙语、印尼语等多种语言版本的商品图片,自动优化文案排版,并且不改变原图背景和细节。最终,相关商品的销售额同比增长了240%,且推广效果在不同市场表现一致。

「Pic Copilot的图片翻译功能简直是我们的‘救星’!它不仅帮我们快速生成多语言文案,还能自动调整排版,确保每张图片在不同市场都能精准传达商品信息。设计师们再也不用为翻译和排版问题烦恼,推广效率提升了不止一倍!——用户原声」


Pic Copilot — 让多语言图片制作更高效、更精准

从多语言营销的“痛点”到“精准落地”,Pic Copilot的图片翻译功能不仅帮助品牌实现了效率与销售额的双重提升,更让设计师从繁琐的翻译与排版工作中解放出来,专注于创意与设计的优化。对于需要触达全球市场的电商品牌来说,Pic Copilot的图片翻译功能将是一个值得信赖的高效工具,助力品牌轻松应对多语言营销挑战,抓住全球流量高峰!

logo

Pic Copilot™️ - 让电子商务设计变得简单、高效、有创意。

producthunt top post badge
© 2024 AliExpress Official Partner
PicCopilot@aliexpress.com
icon
iconicon