Поддерживает ли членский аккаунт передачу привилегий субаккаунтам?

Не поддерживается.

Привилегии членства доступны только для самого аккаунта. В настоящее время не предусмотрено возможности передачи этих привилегий субаккаунтам.